پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
اشتغال جوانان

بررسی: بیکاری جوانان در بریتانیا می‌تواند سالانه £125bn هزینه‌ داشته باشد

بازبینی موقت آلن میلبرن می‌گوید بیش از یک میلیون جوان 16 تا 24 ساله هم‌اکنون خارج از کار، تحصیل یا آموزش‌اند و بدون اقدام فوری انتظار می‌رود این رقم افزایش یابد

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
بررسی: بیکاری جوانان در بریتانیا می‌تواند سالانه £125bn هزینه‌ داشته باشد
مکان
United Kingdom
United Kingdom
یک بررسی هشدار می‌دهد که با افزایش بیکاری و غیرفعالیت جوانان، بریتانیا در معرض «نسل از دست رفته» قرار دارد؛ هزینه‌های سالانه این موضوع حدود £125bn برآورد می‌شود.

یک بررسی هشدار می‌دهد که با افزایش بیکاری و غیرفعالیت جوانان، بریتانیا در معرض «نسل از دست رفته» قرار دارد؛ هزینه‌های سالانه این موضوع حدود £125bn برآورد می‌شود.

طبق یک بررسی موقت، بریتانیا با بحران رو به رشد اشتغال جوانان مواجه است که می‌تواند سالانه حدود £125bn برای کشور هزینه‌برداشته باشد؛ این بررسی هشدار می‌دهد که جوانان 16 تا 24 ساله توسط «طوفان کامل» فشارها آسیب دیده‌اند.

این بازبینی که به رهبری وزیر پیشین آلن میلبرن انجام شده می‌گوید نظام‌های آموزش، بهداشت و رفاه دیگر به‌طور کافی جوانان را برای زندگی بزرگسالی آماده نمی‌کنند. این گزارش در حالی منتشر می‌شود که آمار رسمی نشان می‌دهد بین January و March 2026، 1,012,000 جوان در وضعیت عدم اشتغال، تحصیل یا آموزش بوده‌اند — معادل 13.5% از همه جوانان در بریتانیا و بالاترین میزان در بیش از 12 سال.

میلبرن هشدار داد کشور «در معرض یک نسل از دست رفته قرار دارد»، و پیش‌بینی کرده است که بدون اقدام فوری تا سال 2031 یکی از هر شش جوان در خارج از کار، تحصیل یا آموزش خواهد بود. گزارش موقت او توصیه‌هایی ارائه نمی‌دهد؛ انتظار می‌رود توصیه‌ها در گزارش نهایی منتشر شود.

این بازبینی هزینه سالانه جوانانی را که خارج از کار، تحصیل یا آموزش‌اند حدود £125bn برآورد می‌کند، که شامل از دست رفتن پتانسیل اقتصادی، اثرات بلندمدت آسیب‌زننده که چشم‌انداز اشتغال آینده را کاهش می‌دهد، دریافت‌های مالیاتی کمتر و هزینه‌های بالاتر مربوط به سلامت و مزایا می‌شود. مجموع هزینه‌ها بزرگ‌تر از هزینه سالانه آموزش در انگلستان توصیف شده است.

یافته‌ها این ایده را به چالش می‌کشند که افزایش ناشی از انتخاب جوانان برای کار نکردن است. گزارش می‌گوید شش نفر از هر ده جوان در این گروه هرگز شغلی نداشته‌اند، در حالی که این نسبت در 2005 چهار نفر از هر ده بود، و 84% از کسانی که مورد نظرسنجی قرار گرفته بودند گفتند که مایل به کار یا آموزش‌اند.

میلبرن گفت علت واحدی وجود ندارد. گزارش به اثرات همه‌گیری Covid، بازار کار کنونی، گوشی‌های هوشمند و افزایش مشکلات سلامت روان از جمله اضطراب و ADHD اشاره می‌کند و می‌گوید شواهدی وجود ندارد که مهاجرت را با بیکاری جوانان مرتبط سازد.

بازار کار خود نیز برای کارجویان نخستین کمتر قابل دسترسی شده است. گزارش می‌گوید مشاغل میان‌ و پایین‌مهارت حدود 1.6 million طی 20 سال گذشته کاهش یافته‌اند، در حالی که فرصت‌های شغلی در بخش مهمان‌نوازی در چهار سال گذشته نصف شده‌اند، طبق داده‌های ONS که در گزارش آمده است.

پت مک‌فادن، وزیر کار و امور بازنشستگی، گفت این بررسی «ابعاد چالش را آشکار کرده» و افزود دولت در حال ارائه اصلاحاتی در زمینه اشتغال جوانان است که هدف آن ایجاد 500,000 فرصت است، از جمله یک یارانه شغلی جوانان برای کسب‌وکارها، افزایش دوره‌های کارآموزی و اشتغال یارانه‌ای.

هلن واتلی، سایه وزیر کار و امور بازنشستگی، از رویکرد دولت انتقاد کرد و مدعی شد که حزب کارگر مسیر نخستین ورود جوانان به کار را دشوارتر کرده است.

آزمون بعدی این خواهد بود که آیا گزارش نهایی میلبرن این هشدار را به مجموعه‌ای از اقدامات تبدیل می‌کند که قادر به رسیدن به جوانانی باشند که می‌خواهند کار یا آموزش داشته باشند اما در گرفتن نخستین جای پای خود دچار مشکل‌اند.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.