پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
مالیه عمومی

استقراض بریتانیا به 23.3 میلیارد پوند جهش کرد؛ هشدارها درباره وضعیت مالی افزایش یافت

آمار رسمی نشان داد استقراض ماه مه بسیار بالاتر از پیش‌بینی بود و هزینه‌های سود بدهی به بالاترین سطح ثبت‌شده برای این ماه رسید

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
استقراض بریتانیا به 23.3 میلیارد پوند جهش کرد؛ هشدارها درباره وضعیت مالی افزایش یافت
مکان
United Kingdom
United Kingdom
استقراض بریتانیا در ماه مه به 23.3 میلیارد پوند رسید، تقریباً یک سوم بیشتر از سال قبل، و با افزایش هزینه‌های سود بدهی و مخارج، فشار بر بودجه عمومی را تشدید کرد.

استقراض بریتانیا در ماه مه به 23.3 میلیارد پوند رسید، تقریباً یک سوم بیشتر از سال قبل، و با افزایش هزینه‌های سود بدهی و مخارج، فشار بر بودجه عمومی را تشدید کرد.

آمار رسمی نشان داد که بریتانیا در ماه مه 23.3 میلیارد پوند استقراض کرد؛ تقریباً یک سوم بیشتر از ماه مشابه سال گذشته و بسیار بالاتر از پیش‌بینی نهاد ناظری مالی دولت.

این رقم که شکاف بین مخارج عمومی و درآمدهای مالیاتی را اندازه می‌گیرد، 5.6 میلیارد پوند بیشتر از آن بود که دفتر مسئولیت بودجه در ماه مارس پیش‌بینی کرده بود. این افزایش، هشدارها درباره تحت فشار بودن مالیه عمومی را تشدید کرد، چرا که هزینه بدهی، خدمات عمومی، سرمایه‌گذاری و پرداخت‌های رفاهی همگی افزایش یافته‌اند.

دفتر آمار ملی گفت مبلغ سود قابل پرداخت روی بدهی دولتی به 11.7 میلیارد پوند رسید که بالاترین رقم ثبت‌شده برای هر ماه مه است. تام دیویس، آمارشناس دفتر آمار ملی، گفت افزایش مخارج نسبت به مه پارسال بیش از افزایش درآمدهای مالیاتی بوده است.

روت گریگوری، معاون ارشد اقتصاددان بریتانیا در Capital Economics، گفت: «تصویر کلی این است که مالیه عمومی شکننده است.» او افزود که این وضعیت هر کسی را که نخست‌وزیر باشد محدود خواهد کرد.

پیش‌بینی دفتر مسئولیت بودجه قبل از آن انجام شده بود که آثار گسترده‌تر اقتصادی جنگ در خاورمیانه مشخص شود. تحلیلگران تورم بالاتر را عامل عمده‌ای در افزایش هزینه استقراض دانستند و گفتند فشارهای ناشی از قیمت نفت انتظار می‌رود در ماه‌های آینده به تورم بیفزاید.

این ارقام یک روز پس از آن منتشر شد که بانک انگلستان نرخ بهره را ثابت نگه داشت، با در نظر گرفتن بازار کار کند در برابر انتظارات فشار تورمی بیشتر. هزینه‌های استقراض بلندمدت نیز در سایه بی‌ثباتی سیاسی از جمله احتمال مطرح شدن چالشی برای رهبری حزب کارگر پس از انتخاب شهردار گریتر منچستر اندی بارنهام به‌عنوان نماینده مجلس برای حوزه Makerfield در یک انتخابات میان‌دوره‌ای، از نزدیک زیر نظر قرار دارند.

لوسی ریگبی، معاون ارشد خزانه‌داری، گفت جنگ در خاورمیانه اقتصادها را در سطح جهانی تحت تأثیر قرار داده و افزود که دولت «طرح اقتصادی درستی» برای محافظت از خانوارها و کسب‌وکارها در برابر افزایش هزینه‌ها در حالی که استقراض را کاهش می‌دهد، دارد.

مل استراید، وزیر خزانه‌داری سایه، گفت استقراض «از کنترل خارج است» و استدلال کرد که باید مخارج، به‌ویژه در بخش رفاه، تحت کنترل درآید.

آمار رسمی جداگانه نشان داد خرده‌فروشی‌ها در ماه مه 1.2% رشد کردند که به‌دلیل هوای غیرمعمولاً خوب، تخفیف‌ها و فروش قوی‌تر اقلامی مانند مبلمان فضای باز و پنکه‌ها تقویت شد. اما داده‌های استقراض تمرکز را دوباره بر تورم، سود بدهی و فضای مالی در دسترس دولت در ماه‌های پیش رو قرار می‌دهد.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.