پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
شیوع ابولا

موارد ابتلا به ابولا در شرق کنگو از 1,000 گذشت؛ خشونت‌ها پاسخ‌دهی را کند کرده‌اند

وزارت بهداشت کنگوی دموکراتیک 1,003 مورد تایید و 254 کشته گزارش کرده؛ خلأ در ردیابی تماس‌ها و اردوگاه‌های شلوغ آواره‌ها در استان ایتوری نگرانی‌ها را افزایش داده‌اند

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
موارد ابتلا به ابولا در شرق کنگو از 1,000 گذشت؛ خشونت‌ها پاسخ‌دهی را کند کرده‌اند
مکان
Bunia
Bunia, Ituri, Democratic Republic of the Congo
موارد تاییدشده ابولا در شرق جمهوری دموکراتیک کنگو از مرز 1,000 گذشته است؛ خشونت، آوارگی و ردیابی محدود تماس‌ها مهار بیماری را دشوار کرده‌اند.

موارد تاییدشده ابولا در شرق جمهوری دموکراتیک کنگو از مرز 1,000 گذشته است؛ خشونت، آوارگی و ردیابی محدود تماس‌ها مهار بیماری را دشوار کرده‌اند.

مقامات بهداشتی گفتند که موارد تاییدشده ابولا در شرق جمهوری دموکراتیک کنگو از 1,000 گذشته است، زیرا خشونت‌های مسلحانه و جابجایی گسترده جمعیت تلاش‌ها برای مهار این شیوع در استان شمال‌شرقی ایتوری را پیچیده کرده است.

وزارت بهداشت کنگو روز یکشنبه گفت از زمان اعلام شیوع در May 15، 1,003 نفر آلوده شده و 254 نفر جان باخته‌اند. این وزارتخانه اعلام کرد 100 نفر بهبود یافته‌اند، در حالی که دست‌کم 365 بیمار در بیمارستان‌ها یا قرنطینه هستند.

این شیوع ناشی از نوع نادر ابولای Bundibugyo است. مقامات گفته‌اند برای آن نوع واکسن یا درمان خاصی مورد تأیید وجود ندارد که اهمیت جداسازی سریع، پایش و ردیابی تماس‌ها را افزایش می‌دهد.

این اقدامات اساسی کنترل هنوز کامل نشده‌اند. وزارت بهداشت گفت ردیابی تماس تنها به حدود 55% از افرادی که ممکن است در معرض قرار گرفته باشند رسیده است و فاصله‌های بزرگی در پاسخ وجود دارد که مقامات اذعان دارند ممکن است هنوز همه ابعاد شیوع را منعکس نکند. مقامات هنوز نخستین بیمار را شناسایی نکرده‌اند و تا هفته گذشته در تلاش برای ردیابی بیش از 35,000 تماس بوده‌اند.

«اگر بخواهید یک شیوع، به‌ویژه شیوع ابولا را کنترل کنید، باید مورد شاخص را بشناسید،» دکتر Jean Kaseya، مدیرکل Africa Centres for Disease Control and Prevention، هفته گذشته به The Associated Press گفت. «ما به زمان آغاز این شیوع اطمینان نداریم.»

وضعیت اضطراری بهداشتی در منطقه‌ای رخ می‌دهد که پیش‌تر به‌دلیل حملاتی منتسب به Allied Democratic Forces، گروهی مسلح مرتبط با ISIL، دچار بی‌ثباتی شده است. در ایتوری، خشونت دسترسی به برخی روستاها را قطع کرده و هزاران نفر را از خانه‌هایشان آواره کرده است، از جمله به اردوگاه‌هایی که ازدحام در آن‌ها نظارت بر بیماری و قرنطینه را دشوارتر می‌سازد.

در اردوگاه آوارگان کیگونزه در نزدیکی Bunia، جایی که بیش از 20,000 نفر پناه گرفته‌اند، مسئولان اردوگاه هفته گذشته از 10 مورد مرگ بی‌توضیح خبر دادند و خواستار تحقیق فوری شدند. مقامات گفتند هیچ مورد تاییدشده ابولا در این محل گزارش نشده است، اما این مرگ‌ها نگرانی‌ها درباره آسیب‌پذیری جوامع آواره را شدت بخشید.

آژانس پناهندگان سازمان ملل جمعه اعلام کرد از گسترش شتابان ویروس و خطرات متوجه آوارگان عمیقاً نگران است. این نهاد گفت دست‌کم 2 million نفر که به‌زور از خانه‌هایشان آواره شده‌اند، از جمله بیش از 320,000 نفر پناهنده، در مناطق کنگو زندگی می‌کنند که در معرض خطر ابولا تلقی می‌شوند.

Charité Banza، یکی از رهبران جامعه مدنی در ایتوری، هشدار داد که شیوع در داخل کیگونزه فاجعه‌بار خواهد بود. بانزا گفت: «اگر بیماری یا اپیدمی در میان هزاران نفر ساکن این محل گسترش یابد، با توجه به شرایط بسیار شکننده زیستی که داریم، این یک فاجعه واقعی خواهد بود.»

مقامات هشدار داده‌اند که ممکن است بسیاری از عفونت‌ها هنوز تشخیص داده نشده باشند و اوج شیوع هنوز در پیش باشد. فعلاً معیار بعدی پاسخ این خواهد بود که آیا تیم‌های بهداشتی می‌توانند ردیابی تماس را گسترش دهند و به جوامعی که به‌خاطر خشونت در دسترس نیستند برسند، پیش از آنکه ویروس بیش از این در میان جمعیت‌های آواره شیوع یابد.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.