پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
بهداشت عمومی

شیوع مشکوک هانتاویروس در MV Hondius؛ سه نفر کشته شدند

WHO می‌گوید یک مورد تأیید شده و پنج مورد مشکوک دیگر وجود دارد و کشتی کروز در نزدیکی Cape Verde تحت اقدامات احتیاطی باقی مانده است

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
شیوع مشکوک هانتاویروس در MV Hondius؛ سه نفر کشته شدند
مکان
Cape Verde
Cape Verde
مقامات بهداشتی در حال بررسی شیوع مشکوک هانتاویروس در کشتی MV Hondius پس از مرگ سه مسافر و چندین مورد بیماری هستند.

مقامات بهداشتی در حال بررسی شیوع مشکوک هانتاویروس در کشتی MV Hondius پس از مرگ سه مسافر و چندین مورد بیماری هستند.

یک شیوع مشکوک هانتاویروس در کشتی کروز با پرچم هلند MV Hondius باعث مرگ سه مسافر و بیماری دست‌کم سه نفر دیگر شده است، در حالی که این کشتی طبق اعلام World Health Organization، مقامات بهداشتی آفریقای جنوبی و اپراتور کشتی، نزدیک Cape Verde تحت اقدامات بهداشتی عمومی قرار دارد.

WHO اعلام کرده است که دست‌کم یک عفونت مرتبط با هانتاویروس از طریق آزمایش‌های آزمایشگاهی تأیید شده و پنج مورد دیگر مشکوک‌اند. علت هر یک از مرگ‌ها به‌صورت علنی تأیید نشده است و مقامات می‌گویند آزمایش‌های تکمیلی، کار اپیدمیولوژیک و توالی‌یابی ویروس همچنان در جریان است.

اپراتور کشتی Oceanwide Expeditions گفت کشتی حامل 149 نفر از 23 ملیت بود که شامل 88 مسافر و 61 خدمه می‌شد. هفده مسافر آمریکایی هستند. مقامات Cape Verde اجازه ترک کشتی را به افراد نداده‌اند و فعلاً گفته‌اند به‌دلیل نگرانی‌های بهداشت عمومی اجازه پهلو گرفتن داده نخواهد شد.

براساس اعلام South Africa’s Department of Health، Hondius حدود سه هفته پیش از آرژانتین عازم سفر شد که شامل توقف‌هایی در Antarctica، Falkland Islands و سایر ایستگاه‌ها بود و سپس مسیر برنامه‌ریزی‌شده به سوی Spain’s Canary Islands را در پیش داشت.

اولین مسافری که جان باخت مردی 70 ساله از هلند بود که جسد او در Saint Helena، یک قلمروی بریتانیایی در جنوب اقیانوس اطلس، منتقل شد. Oceanwide Expeditions گفت او در 11 April فوت کرده و علت مرگ او در کشتی قابل تعیین نبود. همسر او بعدها در حالی که تلاش می‌کرد به Netherlands بازگردد، در یک فرودگاه در South Africa دچار سقوط حال شد و در بیمارستانی در آن‌جا جان باخت، مقامات South Africa گفتند.

سومین مسافر که اپراتور او را شهروند آلمان معرفی کرد در 2 May جان باخت. شرکت گفت جسد آن مسافر همچنان در کشتی باقی مانده است. Oceanwide Expeditions گفته است فردی که در بخش مراقبت‌های ویژه در Johannesburg بستری است تا کنون تنها مورد تأیید شده هانتاویروس مرتبط با این سفر کروز را دارد.

بیمار بستری در بخش مراقبت‌های ویژه شهروندی از بریتانیا است که نزدیک Ascension Island پس از ترک کشتی از Saint Helena بیمار شد و به South Africa منتقل شد، طبق اعلام South Africa’s health department. WHO نیز گفته است که با مقامات در حال همکاری برای تخلیه دو نفر دارای علائم از کشتی است. Oceanwide Expeditions گفت دو فرد بیمار که همچنان روی عرشه هستند اعضای خدمه‌ای با علائم تنفسی‌اند که نیاز به مراقبت پزشکی فوری دارند.

Cape Verde پرسنل پزشکی از جمله پزشکان، یک پرستار و یک متخصص آزمایشگاهی به کشتی فرستاده است، طبق گفته یک مقام WHO در Cape Verde. برنامه‌ریزی برای احتمال تخلیه پزشکی در حال انجام بود و Dutch Foreign Ministry نیز در حال بررسی امکان تخلیه برخی افراد از کشتی بود.

WHO Regional Director for Europe Dr. Hans Henri P. Kluge said, "The risk to the wider public remains low. There is no need for panic or travel restrictions."

هانتاویروس‌ها خانواده‌ای از ویروس‌ها هستند که در سراسر جهان یافت می‌شوند و عمدتاً از طریق تماس با جوندگان آلوده یا ادرار یا فضولات آن‌ها منتقل می‌شوند. WHO گفته است که انتقال فرد به فرد به‌ندرت ممکن است رخ دهد. این ویروس‌ها می‌توانند بیماری شدید از جمله بیماری‌های تنفسی ایجاد کنند و درمان یا درمان خاصی ندارند، هرچند مراقبت پزشکی زودهنگام می‌تواند شانس بقا را افزایش دهد.

Oceanwide Expeditions گفته است اقدامات احتیاطی سختی روی Hondius برقرار است، از جمله ایزولاسیون، پروتکل‌های بهداشتی و پایش پزشکی. South Africa’s National Institute for Communicable Diseases در منطقه Johannesburg ردیابی تماس‌ها را انجام می‌دهد تا مشخص شود آیا افراد دیگری نیز ممکن است در معرض قرار گرفته باشند یا نه. به‌روزرسانی‌های کلیدی بعدی از آزمایش‌های آزمایشگاهی، تصمیم‌گیری درباره تخلیه‌ها و ارزیابی ریسک تحت حمایت WHO که در حال انجام است انتظار می‌رود.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.