پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
پی‌آمدهای شبانه

مشاور ملانیا ترامپ از تبلی‌دهندگان خواست پس از شوخی «بیوه» حمایت از کیمل را قطع کنند

مارک بکمن گفت ABC باید جیمی کیمل را اخراج کند؛ این اظهارات پس از آن مطرح شد که ملانیا و دونالد ترامپ از یک شوخی در مونولوگ انتقاد کردند و مجری آن را شوخی درباره اختلاف سنی زوج خوانده است

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
مشاور ملانیا ترامپ از تبلی‌دهندگان خواست پس از شوخی «بیوه» حمایت از کیمل را قطع کنند
مکان
Washington
Washington, District of Columbia, United States
مشاور ملانیا ترامپ، مارک بکمن، از تبلی‌دهندگان می‌خواهد برنامه جیمی کیمل در ABC را تحریم کنند، پس از آنکه بانوی اول از شوخیِ «بیوه منتظر» انتقاد کرد.

مشاور ملانیا ترامپ، مارک بکمن، از تبلی‌دهندگان می‌خواهد برنامه جیمی کیمل در ABC را رها کنند، پس از آنکه بانوی اول از شوخیِ او درباره «بیوه منتظر» انتقاد کرد.

مشاور ارشد ملانیا ترامپ از تبلی‌دهندگان خواسته است حمایت خود را از برنامه شبانه جیمی کیمل قطع کنند و بدین ترتیب کارزار فشار بر مجری ABC را پس از شوخی‌ای درباره بانوی اول که هر دو ترامپ آن را محکوم کردند، تشدید کرده است.

مارک بکمن، که مشاور بانوی اول و مدیرعامل آژانس تبلیغاتی DMA United است، به Fox News Digital گفت ABC باید ارتباطش را با کیمل قطع کند و پرسید چرا برندها باید به برنامه‌ای وابسته بمانند. بکمن گفت: «Kimmel should be fired. ABC should terminate his employment.»

اختلاف بر سر بخشی از برنامه است که کیمل پنج‌شنبه در تمسخر ضیافت انجمن خبرنگاران کاخ سفید ارائه کرد. او در آن گفت ملانیا ترامپ «درخششی مانند یک بیوه منتظر داشت.» دو روز بعد، به گزارش CBC، رئیس‌جمهور دونالد ترامپ و بانوی اول پس از تیراندازی در لابی هتل واشنگتن هیلتون نزدیک محل ضیافت، از آنجا سریعاً خارج شدند. مظنونی که به‌عنوان Cole Allen معرفی شد، پس از عبور از یک ایست بازرسی و تیراندازی به ماموران Secret Service که یکی را زخمی کرد، بازداشت شد.

کیمل روز دوشنبه واکنش نشان داد و گفت آن جمله شوخی‌ای درباره اختلاف سنی زوج بود و «به هیچ وجه، به منزله فراخوان برای ترور نیست.» او همچنین گفت شک دارد یک شوخی که سه روز پیش از آن رویداد گفته شده باشد، در آنچه اتفاق افتاد تأثیر داشته باشد.

ملانیا ترامپ پیش‌تر کیمل را متهم به سخنان فرساینده و نفرت‌پراکنی کرده و از ABC خواسته بود «موضع بگیرد.» رئیس‌جمهور نیز گفت ABC و شرکت مادر آن، Disney، باید کیمل را اخراج کنند و شوخی را فراتر از مرزهای قابل قبول خواند.

بکمن انتقاد خود را کمتر به‌عنوان مسئله آزادی بیان و بیشتر به‌عنوان یک تصمیم شرکتی و تبلیغاتی مطرح کرد. او گفت ABC، Disney و تبلی‌دهندگان باید در نظر بگیرند که آیا می‌خواهند با آنچه او آن را «گفتمان سیاسی تفرقه‌آمیز» توصیف کرد که هر شب وارد خانه‌های بینندگان می‌شود، مرتبط باشند یا نه.

هیچ سندی در گزارش‌های ارائه‌شده وجود ندارد که نشان دهد مظنون برنامه کیمل را دیده است. CBC گزارش داد که بر اساس اسناد دادگاهی که چندین رسانه خبری آمریکایی به‌دست آورده‌اند، Allen در تاریخ April 6 در واشنگتن هیلتون رزرو کرده و در تاریخ April 21 با قطار از کالیفرنیا خارج شده بود، پیش از آنکه تقلید پنج‌شنبه کیمل پخش شود.

این جنجال در میانه تنش گسترده‌تر میان دولت ترامپ، نهادهای فدرال تنظیم‌کننده و شرکت‌های رسانه‌ای رخ داده است. CBC گزارش داد که Federal Communications Commission دستور بررسی‌های اولیه برای مجوزهای Disney مربوط به هشت ایستگاه متعلق به و تحت‌عملیات ABC را صادر کرده، هرچند این آژانس گفت این اقدام ریشه در تحقیقی دارد که سال گذشته آغاز شده بود. Disney گفت دستور را دریافت کرده و آماده است از طریق کانال‌های قانونی نشان دهد که مطابق قوانین FCC فعالیت می‌کند.

سناتور جمهوری‌خواه تد کروز اقدام FCC را مورد انتقاد قرار داد و به Punchbowl News گفت — اظهاراتی که دفتر او تأیید کرده — «it is not government's job to censor speech» و اینکه کمیسیون نباید به‌عنوان «the speech police» عمل کند. کمیسر دموکرات FCC، آنا گومز، نیز این اقدام را در X غیرقانونی خواند و گفت شرکت‌ها باید آن را به چالش بکشند.

کیمل پیش از این نیز به‌خاطر اظهارات سیاسی تحت فشار بوده است. CBC گزارش داد ABC پارسال به‌طور موقت Jimmy Kimmel Live! را پس از واکنش منفی به مونولوگی درباره کشته‌شدن فعال محافظه‌کار Charlie Kirk کنار گذاشت، پیش از آنکه برنامه بازگردد. ABC و کیمل بعدها با تمدید قراردادی یک‌ساله توافق کردند که تا May 2027 اجرا خواهد شد.

Fox News Digital گزارش داد که از ABC و نمایندگان کیمل برای اظهارنظر درخواست کرده و بلافاصله پاسخی دریافت نکرده است. سیگنال‌های بعدی که باید رصد شوند شامل این است که آیا تبلی‌دهندگان به‌طور علنی به فراخوان بکمن واکنش نشان می‌دهند و آیا ABC یا Disney به آخرین درخواست برای حذف کیمل پاسخ می‌دهند یا خیر.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.