پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
مذاکرات آمریکا و ایران

ونس می‌گوید ایران اجازه بازگشت بازرسان هسته‌ای را می‌دهد، در حالی که مذاکرات ادامه دارد

معاون رئیس‌جمهور از پیشرفت پس از نخستین دور مذاکرات آمریکا و ایران در سوئیس خبر داد، در حالی که تهران گفت گفت‌وگوهای مفصل هسته‌ای هنوز آغاز نشده‌اند

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
ونس می‌گوید ایران اجازه بازگشت بازرسان هسته‌ای را می‌دهد، در حالی که مذاکرات ادامه دارد
مکان
Switzerland
Switzerland
معاون رئیس‌جمهور جی‌دی ونس گفت ایران موافقت کرده بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) طی روزهای آینده کار خود را از سر بگیرند، اما تهران دامنه مذاکرات هسته‌ای را کم‌اهمیت جلوه داد.

معاون رئیس‌جمهور جی‌دی ونس روز دوشنبه گفت ایران موافقت کرده به بازرسان بین‌المللی هسته‌ای اجازه بازگشت به کشور را بدهد و این اقدام را نتیجه‌ای کلیدی از نخستین دور مذاکرات آمریکا و ایران در سوئیس توصیف کرد.

این ادعا یکی از ملموس‌ترین نشانه‌های پیشرفت در مذاکراتی است که هدف آن کاهش تنش‌ها بر سر برنامه هسته‌ای ایران، درگیری‌های منطقه‌ای و تنگه هرمز بوده است. اما وضعیت مسیر هسته‌ای همچنان مورد اختلاف است: وزارت امور خارجه ایران پیش‌تر گفته بود که گفت‌وگوهای مفصل درباره «مسئله هسته‌ای» هنوز آغاز نشده است.

ونس به خبرنگاران گفت بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی می‌توانند همین این هفته کار خود در ایران را از سر بگیرند. او گفت مذاکرات روز یکشنبه «روز بسیار، بسیار خوبی بود» و مسئله بازرسی «احتمالاً چیزی است که ما به‌عنوان آمریکایی‌ها بیش از همه به آن خوشبینیم.»

سخنگوی وزارت امور خارجه ایران، اسماعیل بقایی، شرح محتاطانه‌تری ارائه داد و گفت تنها «بحث بسیار مختصری» درباره برنامه هسته‌ای صورت گرفته و گفت‌وگوهای مفصل انجام نشده است. او گفت دور اول حدود ۱۸ ساعت طول کشید و از صبح یکشنبه تا اوایل دوشنبه ادامه داشت.

گفت‌وگوها فراتر از پرونده هسته‌ای گسترش یافت

مذاکرات همچنین مکانیزم‌هایی را که برای جلوگیری از گسترش درگیری در نظر گرفته شده‌اند، در بر گرفت. میانجی‌های پاکستانی و قطری گفتند آمریکا و ایران توافق کرده‌اند یک خط ارتباطی برقرار کنند تا خطر رخدادها یا سوء‌تفاهم‌ها در تنگه هرمز، راه‌آهن حیاتی کشتیرانی تجاری، کاهش یابد.

فرماندهی مرکزی نیروهای مسلح آمریکا (CENTCOM) روز دوشنبه گفت تنگه همچنان باز است. «تردد همچنان جریان دارد و نیروهای آمریکایی در حال رصد وضعیت هستند تا مطمئن شوند این وضعیت ادامه می‌یابد،» سخنگوی سنتکام، ناخدای نیروی دریایی تیم هاوکینز، گفت.

میانجی‌ها همچنین گفتند یک واحد هماهنگی برای جلوگیری از درگیری که دولت لبنان را دربر می‌گیرد ایجاد شده تا به اجرای توقف عملیات نظامی در لبنان تحت یادداشت تفاهمی که هفته گذشته امضا شد کمک کند. درگیری بین اسرائیل و حزب‌الله مورد حمایت ایران مانعی بزرگ برای رسیدن به توافق گسترده‌تر بین آمریکا و ایران بوده است.

ونس گفت ۲۴ ساعت گذشته «احتمالاً صلح‌آمیزترین» زمانی بوده که از آغاز جنگ در لبنان شاهد آن بوده‌ایم و افزود گفت‌وگوها فرایندی ایجاد کرده‌اند که هدف آن جلوگیری از تبدیل رخدادها به تشدید گسترده‌تر است.

ونس گفت مذاکرات فنی با ایران «در هفته‌ها و روزهای آینده» ادامه خواهد یافت، حتی زمانی که او به ایالات متحده بازمی‌گردد. او گفت مذاکره‌کنندگان پیشرفت داشته‌اند اما هشدار داد «کار زیادی هنوز باقی است.»

بخش‌های دیگری از مذاکرات حساس باقی مانده‌اند. بانک مرکزی ایران گفت در زمینه آزادسازی دارایی‌های بلوکه‌شده «پیشرفت قابل‌توجهی» حاصل شده است، در حالی که شبکه CBS گزارش داد مقامات آمریکایی با قطر روی طرحی کار کرده‌اند تا میلیاردها دلار برای مقاصد انسانی در چارچوب محدودیت‌های موجود در دسترس قرار گیرد.

فعلاً آزمون فوری این است که آیا بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی واقعاً کار خود را در ایران از سر می‌گیرند و آیا خطوط ارتباطی جدید می‌توانند خطر رویارویی در دریا و در لبنان را کاهش دهند یا نه. این اقدامات تعیین می‌کنند که خوش‌بینی روز دوشنبه به یک مسیر مذاکره‌ای پایدار تبدیل شود یا صرفاً یک توقف شکننده دیگر باشد.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.