پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
Ottawa police

رسیدگی دیرهنگام به اتهامات علیه گروهبان پلیس اتاوا سوالات تازه‌ای ایجاد کرد

CBC گزارش می‌دهد اتهاماتی مرتبط با دانش‌آموختگان سابق La Cité سال‌ها پیش از تعلیق رابرت «بابی» کلروکس مطرح شده بود؛ او در ماه مارس بدون اتهام درگذشت

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
رسیدگی دیرهنگام به اتهامات علیه گروهبان پلیس اتاوا سوالات تازه‌ای ایجاد کرد
مکان
Ottawa
Ottawa, Ontario, Canada
تحقیقی درباره رفتار نادرست یکی از افسران پلیس اتاوا که با مرگ گروهبان رابرت کلروکس به پایان رسید، بر محور زمانی که نیرو از این اتهامات مطلع شد و اقداماتی که انجام داد به دقت بررسی می‌شود.

تحقیقی درباره گروهبانی از پلیس اتاوا که توسط دانش‌آموختگان سابق یک کالج به آزار جنسی متهم شده بود، با مرگ او در ماه مارس خاتمه یافت و پرسش‌های بی‌پاسخی درباره این‌که چرا یک بررسی رسمی کیفری تنها سال‌ها پس از مطرح شدن اتهامات آغاز شد، باقی گذاشت.

CBC News گزارش داد که رابرت «بابی» کلروکس، سرگروهبان موقت در منطقه جنوبی Ottawa Police Service، در ژانویه با حقوق تعلیق شد و ابتدا توسط پلیس اتاوا و بعداً توسط Ontario Provincial Police درباره آنچه پلیس اتاوا «رفتار نامتعارف خارج از خدمت» توصیف کرد، مورد بررسی قرار گرفت. کلروکس متهم نشده بود. تحقیقات پس از مرگ او در March 6 خاتمه یافت.

چرا زمان‌بندی زیر ذره‌بین است

اتهامات حول دو دانش‌آموخته سابق برنامه مبانی پلیس در Collège La Cité متمرکز بود. آنان به CBC گفتند که کلروکس هنگام نظارت بر شبیه‌سازی‌های کاری پلیسی آن‌ها در اواخر 2021 آن‌ها را از لحاظ جنسی آزار و مورد تعرض جنسی قرار داده است.

به گفته منابعی که CBC به آن‌ها استناد کرد، تحقیق اخیر نه توسط گزارش‌های اولیه کالج، بلکه توسط یک هشدار در شبکه‌های اجتماعی در 2023 درباره کلروکس که یکی از دانش‌آموختگانی که تحت نظارت او بود نوشته بود، آغاز شد. CBC گزارش داد آن پست پنج ماه پیش به رهبری پلیس اتاوا منتقل شد، هم‌زمان با گسترش شنیده‌ها در درون نیرو مبنی بر این‌که کلروکس در آستانه ترفیع قرار دارد.

دانش‌آموخته سابق که CBC فقط او را «L» شناسایی کرد، گفت که در می 2023 هشدار ناشناس را در صفحه‌ای در فیس‌بوک که توسط زنان ناحیه اتاوا استفاده می‌شد منتشر کرده و سپس پس از آن‌که تصویری از صفحه میان افسران در گردش افتاد، آن را حذف کرده است. او بعدها به CBC گفت که کلروکس در Nov. 11, 2025 با حالتی آشفته با او تماس گرفت و گفت همکارش تصویربرداری از صفحه را به رهبری پلیس برده چون از ترفیع احتمالی او حسادت داشته است. CBC گفت نتوانسته به‌طور مستقل مشخص کند کدام افسر یا افسران گزارش داده‌اند، چه مدارکی ارائه شده یا انگیزه‌های آنان چه بوده است.

«Sexual assault shouldn’t be used as blackmail to get a position,» L به CBC گفت و اضافه کرد که این اتهامات باید زمانی که افسران برای نخستین‌بار پست را دیدند رسیدگی می‌شد، نه وقتی که برای فرد دیگری مفید شد. پلیس اتاوا گفت که به فرضیه‌ها یا گمانه‌زنی‌ها درباره انگیزه هر کسی که رفتار کلروکس را گزارش کرده پاسخ نخواهد داد.

گزارش‌های قبلی به کالج

L به CBC گفت ابتدای 2022 از یک معلم مورد اعتماد خواست که او را از نظارت کلروکس خارج کند. پس از آن‌که دلیلش را توضیح داد، گفت موضوع در داخل La Cité ارجاع شد. CBC گزارش داد ایمیلی از Dominique Germain، مدیر موسسه خدمات اضطراری و قضایی کالج، دیده که ترتیب جلسه‌ای با L و دانش‌آموخته دیگر را داده بود.

L گفت بعداً به کالج یک درایو USB شامل حدود 75 اسکرین‌شات از پیام‌های بین او و کلروکس تحویل داد. پروتکل کالج La Cité درباره خشونت جنسی در آن زمان می‌گفت که بازماندگان حق دارند تصمیم بگیرند آیا حادثه را به پلیس گزارش کنند یا نه، هرچند کالج می‌توانست بدون رضایت در برخی موارد گزارش دهد، از جمله وقتی امنیت سایر اعضای جامعه کالج تهدید می‌شد.

La Cité بارها از تأیید اینکه آیا کلروکس در کالج کار می‌کرد یا نه خودداری کرده و به سیاست‌های منابع انسانی و قانون انتاریو استناد کرده است، CBC گزارش داد. Algonquin College، که آن هم برنامه مبانی پلیس را اداره می‌کند، به CBC گفت که کلروکس هرگز در آن‌جا کار یا داوطلبی نکرده بود.

چه پرسش‌هایی بی‌پاسخ مانده است

Eric Stubbs، رییس پلیس اتاوا، که CBC در March در شهرداری اتاوا با او تماس گرفت، گفت اتهامات هرگز به‌طور کامل روشن نخواهند شد چون مرگ کلروکس تحقیق را خاتمه داد. او همچنین بدون مشخص کردن چه اطلاعاتی، اشاره کرد برخی اطلاعات ارائه‌شده به CBC نادرست بوده و گفت نیرو اتهامات را جدی می‌گیرد.

پلیس اتاوا به پرسش‌های مکرر CBC درباره این‌که آیا کلروکس پیش از پاییز گذشته تحت هر نوع تحقیق دیگری بوده پاسخ نداد. نیرو تنها گفت تعلیق ژانویه او اولین تعلیقش بود و سؤالات درباره تحقیق را به OPP ارجاع داد. OPP گفت که در حال همکاری با پزشکی قانونی در بررسی مرگ کلروکس است و نمی‌تواند جزئیات ارائه دهد.

سؤال بی‌پاسخ اکنون کمتر درباره پرونده کیفری است که با مرگ کلروکس خاتمه یافت و بیشتر درباره سوابق نهادی است: پلیس اتاوا و La Cité اوایل 2022 و پس از پست شبکه‌های اجتماعی 2023 چه می‌دانستند و چرا این موضوع تا زمانی که ظاهراً ترفیع کلروکس در منظر قرار گرفت به یک تحقیق پلیسی تبدیل نشد.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.