پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
خدمات مصرف مواد در اتاوا

آخرین مراکز مصرف تحت نظارت در اتاوا در آستانه تعطیلی

دو مرکز پایانی با پایان بودجه انتاریو این هفته خدمات نظارت‌شده را متوقف می‌کنند؛ هشدار درباره افزایش اوردوز و مصرف عمومی

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
آخرین مراکز مصرف تحت نظارت در اتاوا در آستانه تعطیلی
مکان
Ottawa
Ottawa, Ontario, Canada
آخرین مراکز مصرف تحت نظارت اتاوا با پایان بودجه استانی قرار است بسته شوند و کارکنان بهداشت درباره افزایش خطر اوردوز هشدار داده‌اند.

آخرین مراکز مصرف تحت نظارت اتاوا با پایان بودجه استانی قرار است بسته شوند و کارکنان بهداشت درباره افزایش خطر اوردوز هشدار داده‌اند.

دو مرکز باقیمانده مصرف تحت نظارت در اتاوا در حال آماده‌شدن برای تعطیلی در این هفته هستند و با اتمام بودجه استانی در 13 ژوئن، خدمات نظارت‌شده در شهر پایان می‌یابد.

این تعطیلی‌ها بر مرکز Sandy Hill Community Health Centre و سایت Ottawa Inner City Health در Shepherds of Good Hope، معروف به The Trailer، تأثیر می‌گذارد. کارکنان بهداشت، سازمان‌های خدمات اجتماعی و برخی از افرادی که از این مراکز استفاده می‌کردند هشدار داده‌اند که مصرف مواد از بین نخواهد رفت، بلکه به مکان‌هایی خطرناک‌تر و دیدنی‌تر منتقل خواهد شد.

بری فیف (Barry Fyfe)، که روزی یک یا دو بار از سایت Sandy Hill استفاده می‌کند، به کارکنان CBC گفت که بارها کارکنان سایت برای نجات جانش هنگام اوردوز مداخله کرده‌اند. او گفت وقتی سایت بسته شود، مردم همچنان مواد مصرف خواهند کرد اما بدون نظارت پزشکی. «مردم التماس خواهند کرد که خدمات برگردند»، فیف گفت.

دین دیوار (Dean Dewar)، مدیر خدمات مصرف و درمان در Sandy Hill، گفت این سایت روز جمعه ساعت ۶ بعدازظهر بسته خواهد شد. مرکز بهداشت جامعه همچنان خدمات بیرون‌برد (outreach)، مراقبت اولیه، برنامه مراجعه بدون نوبت و اقلام ایمن‌تر مانند سوزن و لوله‌های مصرف را ارائه می‌دهد، اما دیگر تزریق تحت نظارت ارائه نخواهد کرد.

این تعطیلی‌ها پس از بیش از هشت سال فعالیت برای سایت Sandy Hill رخ می‌دهد؛ این سایت در ۲۰۱۸ به‌عنوان نخستین محل دائمی تزریق تحت نظارت اتاوا پس از دو سایت موقتی افتتاح شد. دیوار این تعطیلی را به‌عنوان از دست دادن مراقبت‌های بهداشتی برای مراجعان آسیب‌پذیر توصیف کرد و گفت کارکنان مردم را برای واقعیت جدید، از جمله اتکا بیشتر به پارا‌مدیک‌ها در هنگام اوردوز، آماده کرده‌اند.

دکتر ترِور آرناسون، پزشک مسئول سلامت اتاوا، ماه گذشته به شورای شهر هشدار داد که حدود ۱,۷۵۰ نفر به این سایت‌ها وابسته هستند. او پیش‌بینی کرد اوردوزها افزایش یابند و فشار بیشتری بر پارا‌مدیک‌ها، آتش‌نشانان، پلیس و بیمارستان‌ها وارد شود.

پزشکان Ottawa Inner City Health هشدار مشابهی صادر کردند و گفتند پایان مصرف تحت نظارت می‌تواند مصرف مواد را به کوچه‌ها، ایستگاه‌های حمل‌ونقل و دستشویی‌های عمومی منتقل کند، جایی که افراد احتمالاً تنها مصرف می‌کنند. رهبران خدمات اجتماعی گفتند آن‌ها خود را برای اوردوزهای بیشتر در نزدیکی پناهگاه‌ها و مؤسسات خدمت‌رسان به جوانان آماده می‌کنند.

پیتر تیلی (Peter Tilley)، مدیرعامل The Ottawa Mission، گفت کارکنانش کیت‌های نالوکسون و آموزش دارند اما همچنان عمیقاً نگران‌اند که پس از تعطیلی‌ها مراجعان به کجا خواهند رفت. جان هکبرت (John Heckbert)، مدیر اجرایی Operation Come Home، گفت سازمان‌هایی که با جوانان درگیر خیابان کار می‌کنند برای این آماده‌اند که افراد ممکن است به‌دنبال درجه‌ای از امنیت، نزدیکی بیشتری به سازمان‌های خدماتی در محل‌های آن‌ها مواد مصرف کنند.

این تعطیلی‌ها مورد مخالفت همه قرار نگرفته است. کیت ناتهال (Keith Nuthall) از Downtown Ottawa Condominium Alliance گفت سایت Sandy Hill موجب ترس و ناراحتی ساکنان شده و به نگرانی‌هایی درباره ورود غیرمجاز، تعرضات و خرید و فروش آشکار مواد از زمان افتتاح اشاره کرد. او گفت سازمانش انتظار دارد چشم‌انداز محله در طول زمان بهبود یابد اگر سایت دیگر افراد را به یک منطقه جذب نکند.

دفتر وزیر بهداشت انتاریو، سیلویا جونز، از تصمیم درباره بودجه دفاع کرد و به سرمایه‌گذاری ۵۶۰ میلیون دلاری استان در Homeless and Addictions Recovery Treatment Hubs اشاره کرد، از جمله دو مرکز برنامه‌ریزی‌شده برای اتاوا. دولت می‌گوید این هاب‌ها خدماتی مانند مراقبت اولیه، حمایت‌های سلامت روان و مسکن حمایتی ارائه خواهند داد.

دیوار گفت دسترسی برخی از مراجعان Sandy Hill به این خدمات ممکن است دشوار باشد و اشاره کرد نزدیک‌ترین هاب در Somerset West Community Health Centre ممکن است نیازمند پیاده‌رویی نزدیک به یک ساعت باشد. او همچنین گفت از دست دادن بودجه بر ۴۰ موقعیت شغلی تأثیر خواهد گذاشت، به‌ویژه نقش‌های پرستاری، و انتظار می‌رود ۱۰ نفر از کار برکنار شوند.

با نزدیک‌شدن مهلت که حالا چند روز دیگر است، سازمان‌ها از مرحله درخواست‌ها به برنامه‌ریزی احتمالی منتقل می‌شوند. آزمون فوری این خواهد بود که آیا خدمات باقیمانده بیرون‌برد، پاسخ اضطراری و درمان می‌توانند افرادی را که برای حمایت روزانه و نجات‌بخش به سایت‌های نظارت‌شده وابسته بودند جذب کنند یا نه.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.