پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
یانکیز

جان استرلینگ، صدای رادیویی دیرپای یانکیز، در 87 سالگی درگذشت

WFAN مرگ گوینده‌ای را که فراخوان‌هایش بیش از سه دهه بخشی از رادیوی یانکیز شده بود اعلام کرد

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
جان استرلینگ، صدای رادیویی دیرپای یانکیز، در 87 سالگی درگذشت
مکان
New York
New York, United States
جان استرلینگ، صدای رادیویی نیویورک یانکیز از سال 1989، در 87 سالگی درگذشت، خبر را WFAN روز دوشنبه اعلام کرد.

جان استرلینگ، صدای رادیویی نیویورک یانکیز از سال 1989، در 87 سالگی درگذشت، خبر را WFAN روز دوشنبه اعلام کرد.

جان استرلینگ، گوینده رادیویی دیرپای نیویورک یانکیز که فریادهای مشخص او هنگام هوم‌‌ران‌ها بیش از سه دهه بخشی از صدای تیم شده بود، درگذشت. او 87 ساله بود.

رادیوی ورزشی WFAN در نیویورک روز دوشنبه مرگ استرلینگ را اعلام کرد و با این خبر یکی از شناخته‌شده‌ترین گزارشگران در تاریخ یانکیز از دست رفت. استرلینگ از سال 1989 بازی‌های یانکیز را گزارش می‌کرد و در آوریل 2024 پس از 64 سال در رسانه بازنشسته شد.

“We are devastated to hear about the passing of John Sterling, a WFAN and Yankees radio icon whose voice was synonymous with an entire generation of Yankee fandom,” the station wrote on social media.

اعلامیه علت مرگ را ذکر نکرد. گزارشی از Fox News Digital اشاره کرد که استرلینگ در ژانویه دچار حمله قلبی شده بود و آن زمان گفته می‌شد در روحیه خوبی به سر می‌برد.

دوران کاری استرلینگ در یانکیز چندین قهرمانی سری جهانی و هزاران بازی رادیویی در نیویورک را در بر گرفت. او به ویژه با فریاد پرهیجان خود هنگام هوم‌‌ران، “It is high, it is far, it is gone!” و با صداگذاری‌های شخصی‌سازی‌شده برای ستارگان یانکیز مانند الکس رودریگز و آرون جاج شناخته می‌شد.

پیش از آنکه با یانکیز همراه شود، استرلینگ در رشته‌های ورزشی مختلف سابقه طولانی‌ای ساخت. او کارش را در سال 1970 به‌عنوان گزارشگر بازی برای تیم Baltimore Bullets در NBA آغاز کرد، بعدها در منطقه نیویورک با تیم New York Stars در World Hockey Association کار کرد و همچنین بازی‌های New York Islanders و تیم New York Nets در American Basketball Association را گزارش کرده بود. او سال‌ها در آتلانتا به‌روی آنتن بود تا اینکه برای کار در یانکیز به نیویورک بازگشت.

ثبات و پایداری او بخشی از افسانه‌اش شد. استرلینگ بیش از 5,000 بازی پیاپی یانکیز را از سال 1989 گزارش کرد تا اینکه در ژوئیه 2019 وقفه‌ای کوتاه داشت؛ سپس در 2022 به برنامه‌ای کاهش‌یافته منتقل شد و دو سال بعد به‌طور کامل بازنشسته شد.

پس از اعلام WFAN، واکنش‌ها از سراسر دنیای ورزش منتشر شد و طرفداران و همکاران گوینده‌ای را به یاد آوردند که صدایش از رادیو جداشدنی از بیسبال یانکیز شده بود.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.