پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
سرکوب تابعیت در بحرین

بحرین تابعیت ۶۹ نفر را به‌خاطر اتهام حمایت از ایران سلب کرد

پادشاهی خلیجی می‌گوید هدف، بی‌وفایی و پیوند با عوامل خارجی است؛ یک گروه حقوقی می‌گوید افراد اعلام‌نشده از تضمین‌های پایه‌ای محروم شده‌اند

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
بحرین تابعیت ۶۹ نفر را به‌خاطر اتهام حمایت از ایران سلب کرد
مکان
Bahrain
Bahrain
بحرین تابعیت ۶۹ نفر را که به حمایت از ایران متهم شده‌اند سلب کرد؛ این اقدام پس از حملات ایران در خلیج، سرکوب امنیتی را تشدید می‌کند.

بحرین تابعیت ۶۹ نفر را که به حمایت از ایران متهم شده‌اند سلب کرد و بدین‌ترتیب سرکوب امنیتی را پس از حملات ایران در خلیج تشدید نمود.

وزارت کشور بحرین روز دوشنبه اعلام کرد که تابعیت ۶۹ نفر که متهم به حمایت از ایران و داشتن ارتباط با نهادهای خارجی بودند، لغو شده است؛ اقدامی که تشدید سرکوب امنیتی این پادشاهی خلیجی پس از حملات اخیر ایران در منطقه به‌شمار می‌آید.

وزارت کشور گفت افرادی که تحت تأثیر قرار گرفته‌اند با حملات ایران همدردی کرده یا آن‌ها را ستوده و «با نهادهای خارجی تبانی کرده» بودند. مقام‌ها گفتند این دستور برخی افراد مرتبط را نیز دربرمی‌گیرد و اینکه همهٔ این ۶۹ نفر «از اصل غیربحرینی» بوده‌اند؛ اصطلاحی که در گزارش به کسانی اطلاق شده که معمولاً گفته می‌شود تابعیت طبیعی‌شده دارند تا اینکه شهروند زاده باشند.

اهمیت این اقدام فراتر از شمار موارد مستقیم است، چون سلب تابعیت یکی از سخت‌ترین ابزارهایی است که دولت در اختیار دارد. مقامات بحرینی این اقدام را به‌عنوان تدبیر امنیتی ملی چارچوب‌بندی کردند، براساس قانونی که اجازه می‌دهد تابعیت از افرادی که به‌عنوان مضر به کشور یا ناقض تعهدات وفاداری شناخته شوند، گرفته شود. مدافعان حقوقی گفتند دولت نشان نداده است که افراد هدف‌گرفته‌شده از حمایت‌های قانونی معناداری برخوردار بوده‌اند.

موسسهٔ لندن‌نشین Bahrain Institute for Rights and Democracy گفت این افراد به‌طور عمومی شناسایی نشده‌اند و روشن نیست که آیا بازداشت شده‌اند، در داخل بحرین هستند یا در خارج، و آیا تابعیت دیگری دارند یا نه. سید احمد الواشع، مدیر حمایت از حقوق این گروه، این اقدام را «آغاز دورانی خطرناک از سرکوب» خواند و گفت تصمیم‌ها بدون تضمین‌های قانونی یا حق تجدیدنظر تحمیل شده‌اند.

این سلب تابعیت در پی دستوری از سوی پادشاه، King Hamad bin Isa Al Khalifa، صادر شد که از مسئولان خواست علیه کسانی که به خیانت به کشور یا تضعیف امنیت و ثبات آن متهم شده‌اند اقدام کنند، از جمله با بازبینی اینکه آیا باید تابعیتشان را حفظ کنند یا نه.

اقدام بحرین پس از آن صورت گرفت که ایران موشک‌ها و پهپادهایی را علیه کشورهای خلیج شلیک کرد، اقدامی که به‌دنبال حملاتی علیه ایران توسط اسرائیل و ایالات متحده انجام شد. گزارش‌ها حاکی است حملات به مکان‌های نظامی آمریکایی در منطقه آسیب زد، از جمله یک پایگاه نیروی دریایی در بحرین که میزبان U.S. Navy’s Fifth Fleet است. ایران کشورهایی را که هدف قرار گرفتند متهم کرد به انجام حملات آمریکایی از خاک‌شان اجازه داده‌اند.

براساس گزارش، ایران حملات خود به همسایگان خلیج را در ۹ آوریل پس از آتش‌بس میانجی‌گری‌شده توسط پاکستان متوقف کرد، در حالی که مذاکرات برای پایان دادن به درگیری گسترده‌تر هفته‌ها بعد همچنان در جریان بود. روابط بحرین و ایران از مدت‌ها پیش تنش‌آلود بوده و مقامات بحرینی تهران را متهم به حمایت از شبکه‌های مسلح و ناآرامی در داخل پادشاهی کرده‌اند.

تصمیم سلب تابعیت همچنین در چارچوب کارزار گسترده‌تری قرار می‌گیرد که مقام‌ها آن را هدف‌گیری عملیات‌های نفوذ مورد حمایت ایران توصیف کرده‌اند. مقام‌ها دستگیری‌ها و تعقیب‌ها را به اتهام‌هایی مرتبط دانسته‌اند که شامل به‌اشتراک‌گذاری ویدئوهای حملات ایران، انتشار محتوای طرفدار ایران یا ارتباط با گروه‌های خارجی بوده است. به‌طور جداگانه، بحرین پنج نفر را به حبس ابد و ۲۵ نفر دیگر را به ۱۰ سال زندان محکوم کرد به اتهام‌هایی مرتبط با جاسوسی برای ایران یا حمایت از «اقدامات تروریستی» ایرانی، به‌نقل از گزارش ارائه‌شده.

در حال حاضر، پرسش‌های اصلی بی‌پاسخ این است که این ۶۹ نفر چه کسانی هستند، چه فرایند حقوقی‌ای طی شده و آیا هیچ‌یک بی‌تابعیت باقی خواهند ماند یا نه. این جزئیات تعیین خواهد کرد دستور اخیر تا چه اندازه فراتر از توجیه امنیتی اعلام‌شدهٔ بحرین گسترش می‌یابد.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.