پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
بازپرداخت تعرفه‌ها

UPS، FedEx و DHL برای بازپرداخت تعرفه‌ها اقدام کردند؛ مشتریان ممکن است منتظر بمانند

شرکت‌ها می‌گویند بازپرداخت‌های تاییدشده بر اساس IEEPA را به مشتریانی که عوارض را پرداخت کرده‌اند منتقل خواهند کرد، اما تنها واردکننده ثبت‌شده می‌تواند پرونده ثبت کند و پردازش CBP ممکن است ماه‌ها طول بکشد.

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
UPS، FedEx و DHL برای بازپرداخت تعرفه‌ها اقدام کردند؛ مشتریان ممکن است منتظر بمانند
مکان
United States
United States
UPS، FedEx و DHL برای برخی تعرفه‌هایی که لغو شده‌اند درخواست بازپرداخت ثبت کرده‌اند و می‌گویند مشتریانی که این هزینه‌ها را پرداخت کرده‌اند ممکن است پس از تأیید ادعاها توسط CBP پول دریافت کنند.

UPS، FedEx و DHL برای برخی تعرفه‌هایی که لغو شده‌اند درخواست بازپرداخت ثبت کرده‌اند و می‌گویند مشتریانی که این هزینه‌ها را پرداخت کرده‌اند ممکن است پس از تأیید ادعاها توسط CBP پول دریافت کنند.

UPS، FedEx و DHL از U.S. Customs and Border Protection برای برخی تعرفه‌هایی که دیوان عالی لغو کرده، درخواست بازپرداخت را آغاز کرده‌اند و این فرایند می‌تواند در نهایت پول را به مشتریانی که آن هزینه‌ها را پرداخت کرده‌اند بازگرداند.

این بازپرداخت‌ها برای مصرف‌کنندگان خودکار نیستند و ممکن است سریع انجام نشوند. CBP روز دوشنبه پورتال بازپرداخت خود را برای واردکنندگان ثبت‌شده باز کرد تا ادعاهای مربوط به عوارضی که تحت International Emergency Economic Powers Act، یا IEEPA، جمع‌آوری شده بود را ارسال کنند. دیوان عالی در فوریه حکم داد آن تعرفه‌ها به‌طور نادرست اعمال شده بودند.

برای مصرف‌کنندگان و کسب‌وکارهای کوچک، جزئیه کلیدی این است که چه کسی به‌عنوان واردکننده ثبت‌شده قید شده بود. تنها آن طرف می‌تواند از طریق پورتال Consolidated Administration and Processing of Entries متعلق به CBP، معروف به CAPE، پرونده ثبت کند. اگر حمل‌کننده‌ای مانند UPS، FedEx یا DHL آن نقش را بر عهده داشته باشد، مشتری نمی‌تواند مستقیماً با دولت پرونده ارائه دهد و باید منتظر بماند تا شرکت ابتدا بازپرداخت را دریافت کند.

UPS روز سه‌شنبه تایید کرد که از طریق پورتال CAPE برای تعرفه‌های واجد شرایط ادعا ثبت می‌کند. این شرکت گفته است برای محموله‌هایی که UPS واردکننده ثبت‌شده بوده، درخواست بازپرداخت خواهد کرد و پس از آنکه دولت فدرال ادعاها را تایید و پرداخت کند، به مشتریانی که عوارض را پرداخت کرده‌اند بازپرداخت خواهد نمود.

«برای محموله‌هایی که UPS واردکننده ثبت‌شده (IOR) بوده است، ما تلاش خواهیم کرد بازپرداخت تعرفه‌های IEEPA را از CBP برای مشتریان‌مان درخواست و دریافت کنیم»، UPS در راهنمایی منتشرشده در وب‌سایت خود نوشت. «نیازی به تماس این مشتریان با UPS نیست. پس از آنکه ما وجوه را از CBP دریافت کنیم، برای صدور بازپرداخت به پرداخت‌کنندگان فرایندی را برقرار کرده‌ایم.»

CBP گفته است متقاضیان موفق ظرف ۶۰ تا ۹۰ روز پس از تأیید ادعا بازپرداخت را دریافت خواهند کرد. UPS همچنین هشدار داده که تا زمانی که پول را از CBP دریافت نکند، نمی‌تواند بازپرداخت‌ها را به مشتریان پرداخت کند.

FedEx گفته است که آن هم ارسال ادعاها به CBP را آغاز کرده و در صورت پرداخت دولت به FedEx، قصد دارد بازپرداخت‌ها را به حمل‌کنندگان و مصرف‌کنندگانی که در اصل هزینه‌ها را متحمل شده‌اند منتقل کند. این شرکت گفته گزارش‌های لازم برای پشتیبانی از ادعاهای بازپرداخت را برای مشتریان تهیه خواهد کرد. DHL نیز گفته است از زمان باز شدن پورتال ارسال ادعاها را آغاز کرده و بازپرداخت‌ها را هر زمان که پول دریافت کند به طرفی که در اصل عوارض را پرداخت کرده، منتقل خواهد کرد.

شرکت‌ها مبلغی که برای بازپرداخت درخواست کرده‌اند را اعلام نکرده‌اند.

این فرایند بازپرداخت شامل تعرفه‌های IEEPA می‌شود که توسط دیوان عالی ابطال شده‌اند. این فرایند شامل همه تعرفه‌هایی که واردکنندگان یا مصرف‌کنندگان پرداخت کرده‌اند نمی‌شود. CNBC گزارش داده است که سایر عوارض، از جمله آن‌هایی که تحت Section 232 of the Trade Expansion Act of 1962 و Section 301 وضع شده‌اند، همچنان به قوت خود باقی هستند.

CBP همچنین این فرایند را در چند مرحله مدیریت می‌کند. طبق گزارش CNBC، مرحله اول شامل درخواست‌های بازپرداخت برای ورودهایی است که CBP در ۸۰ روز گذشته نهایی کرده است. UPS گفته است تاکنون تنها برای مرحله اول راهنمایی دریافت کرده است.

این فشار برای بازپرداخت در حالی رخ می‌دهد که رئیس‌جمهور Donald Trump علناً شرکت‌ها را به عدم درخواست بازگرداندن پول تشویق کرده است. او روز سه‌شنبه به CNBC گفت شرکت‌های آمریکایی‌ای را که اظهارنامه‌های CAPE را ارسال نکنند «به‌خاطر خواهد سپرد» و گفت اگر شرکت‌ها از دولت فدرال درخواست بازپرداخت نکنند، این کار «درخشان» خواهد بود.

فعلاً مشتریانی که عوارض مرتبط با IEEPA را از طریق حامل‌های بزرگ پرداخت کرده‌اند، منتظر دو گام هستند: تصویب ادعا توسط CBP و پرداخت به شرکت‌هایی که ادعاها را ثبت کرده‌اند. تنها پس از آن حمل‌کنندگان می‌توانند بازپرداخت‌ها را به افراد و کسب‌وکارهایی که عوارض را پرداخت کرده‌اند ارسال کنند.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.