پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
تجارت کانادا و آمریکا

کارنی: کانادا نباید به توافق تعرفه‌ای با آمریکا شتاب کند

نخست‌وزیر گفت اتاوا آماده مذاکره است اما توافق سریع و محدود را اگر به زیان کانادا باشد دنبال نخواهد کرد

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
کارنی: کانادا نباید به توافق تعرفه‌ای با آمریکا شتاب کند
مکان
Ottawa
Ottawa, Ontario, Canada
نخست‌وزیر مارک کارنی می‌گوید کانادا باید برای توافق تعرفه‌ای قوی‌تر با آمریکا پافشاری کند، نه اینکه برای تسکین سریع سراغ توافق محدود برود.

نخست‌وزیر مارک کارنی می‌گوید کانادا باید برای توافق تعرفه‌ای قوی‌تر با آمریکا پافشاری کند، نه اینکه برای تسکین سریع سراغ توافق محدود برود.

اتاوا — نخست‌وزیر مارک کارنی می‌گوید کانادا نباید تنها برای به‌دست آوردن تسهیلات تعرفه‌ای سریع‌تر وارد توافق تجاری محدودی با ایالات متحده شود و تأکید کرد اتاوا باید برای توافقی صبر کند که منافع کانادا را حفظ کند.

در مصاحبه‌ای با CBC News’ The National در روز دوشنبه، کارنی گفت کانادا آماده است برای توافقی که برخی تعرفه‌های آمریکا را بردارد تلاش کند، اما اشاره کرد که سرعت و شکل هر توافقی به آماده‌بودن واشنگتن برای مذاکره جدی بستگی خواهد داشت.

«ما به یک توافق خوب در زمان مناسب نیاز داریم، و چیزی که لازم نداریم دنبال کردن توافق کوچک و زیان‌آور برای ماست،» کارنی به خبرنگار ارشد CBC، Adrienne Arsenault، گفت.

این اختلاف اهمیت دارد زیرا ایالات متحده همچنان عوارض وارداتی عمده‌ای را بر چند کالای کانادایی از جمله فولاد، آلومینیوم، مس، برخی قطعات خودرو، الوار و سایر محصولات چوبی اعمال کرده است. این تعرفه‌ها همچنان یکی از منابع اصلی تنش در روابط اقتصادی کانادا و آمریکا و نقطه‌فشاری برای صنایعی است که ارتباط نزدیک با تجارت فرامرزی دارند.

کارنی گفت اگر طرف آمریکایی مایل به تعامل کامل‌تر بود، می‌توانست این موضوع را به‌سرعت حل کند. او گفت دو کشور می‌توانند «همه‌چیز را ظرف ۱۰ روز حل‌وفصل کنند» اگر واشنگتن «ظرفیت و تمایل» داشت، اما افزود که «برای این کار دو طرف لازم است».

نخست‌وزیر همچنین به کشورهایی اشاره کرد که در سال گذشته با آمریکا به ترتیبات تعرفه‌ای دست یافته‌اند، از جمله بریتانیا، ژاپن و اتحادیه اروپا، و گفت آن توافق‌ها همچنان برخی تعرفه‌ها را در محل خود نگه داشته‌اند. او مشخص نکرد کدام کشورها را معتقد است شرایط بدی پذیرفته‌اند، اما گفت فکر نمی‌کند آن‌ها به‌صورت خصوصی از نتایج راضی باشند.

مقامات کانادایی گفته‌اند کانادا و ایالات متحده به نظر می‌رسیدند که پاییز گذشته به سمت توافقی در حرکت بودند قبل از آن که رئیس‌جمهور دونالد ترامپ مذاکرات رسمی را پس از پخش یک آگهی تبلیغاتی از سوی دولت انتاریو در آمریکا لغو کند. آن آگهی شامل سخنانی از رئیس‌جمهور سابق آمریکا رونالد ریگان درباره تأثیر تعرفه‌ها بر مصرف‌کنندگان بود.

کارنی برخوردهای خود با ترامپ را «گفت‌وگوهای اپیزودیک» توصیف کرد و گفت تلاش می‌کند با رئیس‌جمهور آمریکا صریح باشد تا موضع کانادا را نرم کند. خلاصه‌ای از گزارش‌های اخیر نیویورک تایمز نیز کارنی را توصیف کرده که در برابر مقامات دولت ترامپ مقاومت نشان داده و گفته کانادا «دستور گرفتن از ایالات متحده» را نمی‌پذیرد.

اظهارات نخست‌وزیر زمان‌بندی فوری را مشخص نمی‌کند. اتاوا می‌گوید آماده مذاکره است، اما پیام کارنی این بود که کانادا برای توافقی گسترده‌تر صبر خواهد کرد و به‌جای پذیرفتن توافق سریع که معایب کلیدی را حفظ کند، به دنبال راه‌حل‌های محدود نخواهد رفت.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.