ندرا تالی راس، آخرین عضو زندهٔ گروه روناتس، در ۸۰ سالگی درگذشت

ندرا تالی راس، آخرین عضو زندهٔ گروه روناتس، در ۸۰ سالگی درگذشت و فصل مهمی را در تاریخ یکی از نمادین‌ترین گروه‌های عصر گروه‌های دخترانه به پایان رساند.

ندرا تالی راس، آخرین عضو زندهٔ گروه روناتس، سه‌نفرهٔ همخوانِ دههٔ ۱۹۶۰ که ظاهر، هارمونی‌ها و آثار تولیدشده توسط فیل اسپکتور به شناساندنِ عصر گروه‌های دخترانه کمک کرد، درگذشت. او ۸۰ ساله بود.

طبق گفتهٔ دخترش، ندرا کِی. راس، و حساب رسمی اینستاگرام روناتس، راس روز یکشنبه در خانه درگذشت. در بیانیه‌ای آمده است: «صدای ندرا، سبک و روح او به تعریف شنیداری کمک کرد که موسیقی را تغییر خواهد داد. سهم او در روایت گروه و تأثیر تعیین‌کنندهٔ آنها تا ابد زنده خواهد ماند.»

راس همراه با دخترعموهایش ورونیکا «رانی» بنت و استل بنت به روناتس هویت صوتی و ظاهری‌ای داد که حتی در میان لحظه‌ای اشباع‌شده از پاپ هم برجسته بود: هارمونی‌های بلندپروازانه، آرایش موهای حجیم به‌شکل بی‌هایو و آثاری که درامی نوجوانانه را با تولید متراکم «وال آو ساند» اسپکتور ترکیب می‌کردند.

آهنگ‌های شناخته‌شده‌تر گروه شامل «Be My Baby»، «Baby I Love You» و «Walking in the Rain» بود. نسخهٔ آنها از «Sleigh Ride» که برای آلبوم تعطیلات اسپکتور «A Christmas Gift for You» ضبط شد نیز به یکی از قطعات فصلی ماندگار تبدیل شد.

راس که در شهر نیویورک به دنیا آمده و بزرگ شده بود، به خواهران بنت پیوست؛ گروهی که دوران ضبط آن کوتاه اما تأثیرگذار بود. روناتس تنها آلبوم استودیویی‌شان، «Presenting the Fabulous Ronettes, Featuring Veronica»، را در سال ۱۹۶۴ منتشر کردند. به‌گفتهٔ CBC، پنج تا از دوازده قطعهٔ آلبوم به جدول‌های بیلبورد ایالات متحده راه یافتند و این آلبوم بعدها در فهرست ۵۰۰ آلبوم برترِ تمامِ دورانِ Rolling Stone قرار گرفت.

صعود روناتس پس از آن آغاز شد که استل بنت در مارس ۱۹۶۳ ترتیب یک آزمون ضبط با اسپکتور را داد. پس از امضای قرارداد با Philles Records، سه‌نفره در ابتدا به‌عنوان خوانندگان پشتیبان می‌خواندند تا اینکه «Be My Baby» و «Baby I Love You» را ضبط کردند. دورهٔ پی‌درپی هیت‌هایشان تا حوالی ۱۹۶۷ که گروه از هم جدا شد کند شده بود، اما موسیقی‌شان از طریق قرار گرفتن در فیلم و تلویزیون—از جمله «Mean Streets» و «Dirty Dancing»—همچنان مخاطبان جدیدی پیدا کرد.

دامنهٔ نفوذ گروه فراتر از جدول‌های موسیقی بود. روناتس همراه با رولینگ استونز در انگلستان تور داشتند و در اوج پاپ دههٔ ۱۹۶۰ با بیتلز ارتباط داشتند. وقتی سه‌نفره در سال ۲۰۰۷ وارد Rock & Roll Hall of Fame شدند، کیت ریچاردز به‌یاد آورد که می‌شنیده‌شان در انگلستان در اواسط دههٔ ۱۹۶۰ و گفت: «They could sing all their way right through a wall of sound.»

راس بعداً به موسیقی مسیحی روی آورد و از جمله آلبوم ۱۹۷۸ «Full Circle» را منتشر کرد. او از سال ۱۹۶۷ تا زمان مرگ همسرش در ۲۰۲۳ با دی‌جی و چهرهٔ تلویزیونی اسکات راس ازدواج کرده بود.

روباتس همچنین سال‌ها درگیر اختلافی بر سر حق امتیاز با اسپکتور بودند. یک حکم در دادگاه پایین‌تر او را مجبور به پرداخت ۲.۶ میلیون دلار بابت حق امتیاز گذشته و سودِ آن کرد، اما بالاترین دادگاه ایالت نیویورک آن حکم را در سال ۲۰۰۲ لغو کرد.

رونی اسپکتور در سال ۲۰۲۲ در ۷۸ سالگی درگذشت. استل بنت در ۲۰۰۹ در ۶۷ سالگی درگذشت. راس از خود چهار فرزند بر جای گذاشته است.