پرش به محتوا
BetaVoices
BetaVoices
علمیِ EPA

نیویورک تایمز: دولت ترامپ دفتر پژوهشی EPA را برچیده می‌کند

گزارش می‌گوید دفتر علمی معتبری در Environmental Protection Agency که دهه‌ها از فشارهای سیاسی مصون بوده، اکنون در حال برچیده‌شدن است

زبان مبدا: English ترجمه شده با هوش مصنوعی به Persian
0
نیویورک تایمز: دولت ترامپ دفتر پژوهشی EPA را برچیده می‌کند
The New York Times گزارش می‌دهد که یک دفتر پژوهشی در Environmental Protection Agency که مدت‌ها به‌عنوان مصون از فشارهای سیاسی توصیف شده، زیر دولت ترامپ در حال برچیده‌شدن است.

The New York Times گزارش می‌دهد که یک دفتر پژوهشی در Environmental Protection Agency که مدت‌ها به‌عنوان مصون از فشارهای سیاسی توصیف شده، در دولت ترامپ در حال برچیده‌شدن است.

The New York Times گزارش داد که دولت ترامپ در حال برچیدن یک دفتر پژوهشی برجسته در داخل Environmental Protection Agency است که دهه‌ها پژوهش‌های علمی را در شرایط مصون از فشار سیاسی انجام داده بود.

این برچیده‌شدن اهمیت دارد زیرا نقش این دفتر، همان‌طور که The New York Times توصیف کرده، بر کار علمی مستقل در داخل نهادی متمرکز بود که تصمیماتش بر سیاست‌های محیط زیستی و بهداشت عمومی تأثیر می‌گذارد. این گزارش تغییر را به‌عنوان یک گسست بزرگ از موقعیت دیرینه این دفتر در داخل E.P.A. ترسیم می‌کند.

منابع موجود مشخص نمی‌کنند کدام واحدها، برنامه‌ها، تغییرات نیروی انسانی یا جدول زمانی درگیرند و همچنین پاسخی از سوی دولت یا آژانس ارائه نشده است. این جزئیات برای درک تأثیر عملی این اقدام گزارش‌شده حیاتی خواهند بود: اینکه آیا کارها واگذار می‌شوند، متوقف می‌شوند، محدود می‌شوند یا تحت نظارت متفاوتی قرار می‌گیرند.

فعلاً روایت عمومی تأییدشده محدود اما مهم است: یک دفتر پژوهشی E.P.A. که هم به‌عنوان برجسته توصیف شده و هم به‌طور تاریخی از دخالت سیاسی مصون بوده، در دولت رئیس‌جمهور ترامپ در حال برچیده‌شدن است.

نیاز به گزارش‌های بیشتر است تا روشن شود این تغییرات چگونه اجرا می‌شوند، کدام وظایف علمی تحت تأثیر قرار می‌گیرند و چه سازوکارهای محافظتی، اگر وجود داشته باشد، برای پژوهش‌های محیط زیستی داخل آژانس باقی می‌مانند.

حمایت از BetaVoices

خواندن گزارش‌های ما رایگان است. خوانندگانی که از BetaVoices حمایت می‌کنند آن را رایگان نگه می‌دارند.